A en Jan li han regalat un llibre i vol que la senyora Espinadella l'hi llegeixi. Però ella, acostumada a fer servir telèfons intel·ligents i llibres electrònics, sembla que no sàpiga com es fa servir un llibre de paper ni com s'ha de llegir. En Jan s'arma de paciència i li ensenya que es llegeix d'esquerra a dreta, passant un full rere l'altre, i que no se'n pot modificar el contingut encara que ho vulguem. Així avancen en la lectura de l'esgarrifosa història d'una ratolina valenta a qui toca lluitar contra monstres horribles, mentre la senyora Espinadella lluita amb el llibre...
